Fix a case where a boolean check (vector.empty()) was used when a clear (vector.clear()) was intended in ExpressionParser.cpp.
